Correspondence from Astarte Lulu Panthea Crowley

to Aleister Crowley

 

 

 

 

[14 January 1929]

 

 

chér papa,

 

J'ai reçue ta lettre hier, j'en été bien contente car j'aitait bien tourmante a la pensé de te savoir souffrant je désir de tout mon coeur que tu sais tout a fait guere.

 

 

Le 15. 1929

 

 

Toujours en attendant une petite lettre de vous embrase de tout mon coeur.

 

Votre oetite fille qui vous aime.

 

Loulou Astarte.

 


 

Dear papa,

 

I received your letter yesterday, I was very happy because I was very tormented to think of you suffering I desire with all my heart that you know how to heal.

 

The 15th. 1929

 

Always waiting for a little letter from you embrace you with all my heart.

 

Your little girl who loves you.

 

Loulou Astarte

 

 

[397]